Robert Bosc
Robert Bosc an Pierre Lorson zu “Europe unie”
<Europe unie, 1949 / 1950: études pour la formation d’une conscience européenne, <hrsg. von Pierre Lorson> Colmar / Paris, Strasbourg / Rome, Ed. Alsatia 1949.>
14 juin (49)
The Presbytery
24 Golden Square
London W 1
Briefkopf durchgestrichen mit Adresse: 114, Mount Street, Grosvenor Square, London W 1.
Mon Révérend et cher Père P L
Merci de votre lettre du jour de Pentecôte. J’ai pris conseil de P. Gorman (que vous avez connu à Versailles) à propos des différentes choses que vous desiriez.
1) J’ai écrit à la Centrale du Parti Conservateur pour demander qu’on vous envoie un autographe original de W. Churchill avec photographie : J’ai dit que Schuman avait déjà envoyé un autographe ; et que par conséquent il serait bon que M. Churchill fit la même chose : je pense qu’ils le feront.
2) J’ai passé deux après midis à la Bibliothèque du Royal Institute of International Affairs pour établir la biliographie anglaise que vous desirez sur l’Union européenne : J’ai envoyé la liste à Melle Gorland hier soir pour qu’elle la tape immédiatement et vous l’envoie : dans cette liste, les 2 premières partis sont la reproduction de la bibliographie établie par A<ndrew> Boyd et <Valdemar Axel> Firsoff <1910 oder 1912-1981> dans les livres cités : je ne pense pas qu’il y aura difficulte à réproduire ces 2 bilbiographies (pour la secone d’ailleurs, je n’ai extrait que les livres vraiment importants). Si vous craigniez quelque protestations de la part des éditeurs, vous pourriez vous contenter, pour ces 2 premieres parties, de citer le livre Western Union de Boyd ; et celui de Firsoff, en indiquant que ces 2 livres conviennent chacun une très abondante et bien choisie bibliographie (À propos de bibliographie, je ne me souviens plus si je vous avais dit que le livre « Europäische avantgarde édite par les Frankfurter Hefte, contient un article de Simone de Beauvoir, très antireligieux).
3) Dans aucune bibliographie sur l’union européenne, je n’ai vu cité le nom de Belloc ; et à la bibliothèque de Royal Institute of Intern. Affairs, qui est merveilleusement outillée, il n’y a aucun ouvrage de Belloc sur l’Europe : je ne m’étonne donc pas que le P. Gorman m’ait dit que les pages de Belloc sur l’Europe n’étaient point à citer, parce que les opinions de l’auteur sont trop controversées : de plus l’autorisation de l’éditeur pour citer une page coûterait environ 5 livres sterling (environ 5.500 fr), à payer en argent anglais : êtes vous prêt à les payer ? et avez-vous l’argent pour cela ? Même prix evidemment pour toute autre page de Churchill, <John ?> Bean, <Christopher> Dawson <1889-1970>, etc.
4) Comme vous avez, le P. Gorman à qui j’avais demandé une monographie sur la situation en Angleterre n’a pas eu le temps de le faire : je vois d’ailleurs qu’il répugne extrèmement à résumer aussi en 5 pages la situation de son pays : et tout travail que je pourrai faire pour y supplier serait accueilli avec beaucoup de scepticisme. Mieux vaut, je vous ne pas froisser les susceptibilités. J’espère cependant voir cette semaine 1 ou 2 journalistes qui me donneront des informations : mais il n’est pas question d’un article, au moins pour cette année.
5) M. Rez del Correl, conseiller culturel de l’Ambassade d’Espagne à Paris m’a écrit qu’il allait vous envoyer 2 photographies et une bibliographie espagnole sur l’Europe, à Strasbourg directement.
Votre papier « Europe unie » fait très bel effet : dès que je l’ai montré à la bibliothécaire du Royal Institute, on m’a ouvert les portes toutes grandes : au « Conservative Party », pour l’autographe de Churchill j’ai donné aussi l’adresse de « Europe unie » 31, Place de la Cathédrale, Strasbourg –
Mon travail ici est très différent de celui que j’ai fait les mois passés à Rome, Vienne, Madrid : il est presque uniquement pastoral : confessions, instructions particulières à des convertis demendent le baptême, préparation des époux au marriages. Je suis avec un très vieux curé, dans la paroisse la plus centrale de Londres (presque uniquement des grands magasins et des grands hôtels : aussi il y a peu de fidèles : presque uniquement des cuisiners, femmes de chambre etc.).
Je vous envoie mes meilleurs souhaits pour « Europe unie ». Bien votre in Xo. Je me recommande à vos prières
R. Bosc
<Zusatz an Seite :> Je n’ai rien reçu encore ni d’Italie, ni de Portugal.
Amitiés aux PP. Bernard et Minéry.