Projet d’une Universit\u00e9 europ\u00e9enne<\/p>\n
\u00e0 Sarrebr\u00fcck.<\/p>\n
Parmi les r\u00e9solutions et recommandations pr\u00e9sent\u00e9es par l’Assembl\u00e9e Europ\u00e9enne de Strasbourg dans sa premi\u00e8re Session, figure la cr\u00e9ation d’une Universit\u00e9 europ\u00e9enne. C’est la Commission culture11e de l\u2018Assembl\u00e9e qui avait \u00e9labor\u00e9 ce projet et avait charg\u00e9 son rapporteur, M. Larock de le d\u00e9fendre devant les D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. Il le fit avec autant de force que de courtoisie et ne rencontra gu\u00e8re d’opposition sur la question de principe. Ce n’est que le choix de la ville qui abriterait cette Universit\u00e9 d’un nouveau genre ou plut\u00f4t d’un genre qui exista d\u00e9j\u00e0 au moyen-\u00e2ge, qui fit difficult\u00e9. Le signataire de ces lignes voudrait plaider la cause de la ville de Sarrebr\u00fcck comme si\u00e8ge de l’Universit\u00e9 europ\u00e9enne , dont la n\u00e9cessit\u00e9 apparait \u00e0 tous.<\/p>\n
Il d\u00e9crira bri\u00e8vement la nature de cette Universit\u00e9, telle qu’il la con\u00e7oit, d\u00e9veloppera quelques-unes des raisons qui militent en faveur de sa cr\u00e9ation, dira les avantages qu’il y aurait \u00e0 la placer dans la ville de Sarrebr\u00fcck, r\u00e9pondra \u00e0 quelques objections qu\u2019on pourrait faire \u00e0 ce choix, enfin fera quelques suggestions modestes au sujet des modalit\u00e9s \u00e0 suivre pour r\u00e9aliser le projet . Il ne s’agit ici que d’une esquisse, qui demanderait de longs d\u00e9veloppements.<\/p>\n
Il n’est pas besoin de dire ce qu’est une universit\u00e9. Elle se distingue d’un simple centre culturel en ce qu’elle pr\u00e9pare r\u00e9ellement, par l’enseignement sup\u00e9rieur , aux principales carri\u00e8res lib\u00e9rales n\u00e9cessitant des dipl\u00f5mes. C’est bien d’une universit\u00e9 dans ce sens qu’il s’agit, dot\u00e9e de tous les organismes modernes qui consti tuent cette sorte d ‚\u00e9tablissement: \u00a0toutes les facult\u00e9s, chaires, biblioth\u00e8ques, laboratoires, cliniques n\u00e9cessaires. C\u2019est donc son caract\u00e8re europ\u00e9en<\/span>, qui sera le signe distinctif de la nouvelle universit\u00e9.<\/p>\n Elle devra \u00eatre europ\u00e9enne dans sa direction et son corps professoral<\/span>. Autrement dft, ses administrateurs et ses ma\u00cetres devront \u00eatre choisis dans tous les pays d’Europe, pour leur comp\u00e9tence technique naturellement , mais aussi pour leurs convictions europ\u00e9ennes, universalistes, supranationales, pour leurs connaissances linguistiques et culturelles d\u00e9passant la nation propre.<\/p>\n Elle devra \u00eatre europ\u00e9enne dans son enseignement.<\/span> II devra y avoir des chaires sp\u00e9ciales consacr\u00e9es \u00e0 la civilisation europ\u00e9enne en tant que telle, \u00e0 la litt\u00e9rature europ\u00e9enne compar\u00e9e, \u00e0 l’histoire europ\u00e9enne . Mais l’enseignement de toutes les facult\u00e9s devra avoir une coloration europ\u00e9enne, non seulement pour ce qui concerne le pass\u00e9, par l’\u00e9vocation historique des disciplines enseign\u00e9es, mais pour ce qui est du pr\u00e9sent, en faisant connaitre avec insistance les apports de tous les pays europ\u00e9ens \u00e0 la science enseign\u00e9e et en pratiquant avec eux les contacts les plus intimes.<\/p>\n Elle devra \u00eatre europ\u00e9enne dans son esprlt<\/span>. Sans rien enlever aux valeurs nationales r\u00e9elles, l’universit\u00e9 europ\u00e9enne devra essayer de cr\u00e9er une conscience europ\u00e9enne. Toute proportion gard\u00e9e, elle devra chercher \u00e0 donner \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves une connaissance aussi pr\u00e9cise et d\u00e9taill\u00e9e de toute l’Europe, une familiarit\u00e9 aussi grande pour son pass\u00e9 et son pr\u00e9sent, un amour aussi fervent et aussi effectif qu’on les a g\u00e9n\u00e9ralement pour sa patrie imm\u00e9diate. Elle devrait amener ses \u00e9l\u00e8ves, tant par son enseignement que par le style m\u00eame de la maison, \u00e0 dire avec conviction: „Europe, ma patrie“.<\/p>\n Enfin, elle devra \u00eatre europ\u00e9enne dans son rayonnnement<\/span>. Il ne s‘ agit pas dans l’esp\u00e8ce d’un laboratoire obscur, ou quelques privil\u00e9gi\u00e9s, profitant d\u2019une alchimie myst\u00e9rieuse et savante, acquerr-<\/p>\n 2)<\/p>\n aient une nouvelle mani\u00e8re d’\u00eatre et comme un psychisme nouveau, mais d’un phare qui doit proJeter sa lumi\u00e8re sur toute l’Europe. L’Universit\u00e9 europ\u00e9enne devra atteindre d’abord des \u00e9l\u00e8ves de tous les pays occidentaux et plus tard orientaux de l’Europe. Ces \u00e9l\u00e8ves d\u00fbment form\u00e9s, devront agir dans leurs pays respectifs dans le sens europ\u00e9en. Ils seront des t\u00e9moins et des ferments. Cela ne suffit pas. Par des publications p\u00e9riodiques , par des livres substantiels et brillants, les professeurs et les \u00e9l\u00e8ves devront chercher \u00e0 former l\u2019opinion publique europ\u00e9nne dans le m\u00eame sens universaIiste. Ils devront ainsi soutenir et orchestrer sur le plan psychologique, moral et culturel, les efforts faits d’autre part pour unifier l’Europe dans le domaine politique et \u00e9conomique. Comprise de la sorte, l’Universit\u00e9 europ\u00e9enne, par sa solidit\u00e9 et son \u00e9clat, sera un instrument incomparable de diffusion s\u00e9rieuse pour l’id\u00e9e europ\u00e9enne.<\/p>\n Toutes les raisons g\u00e9n\u00e9rales,qui rendent n\u00e9c\u00e9ssaire l’unification de l’Europe et qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es \u00e0 sati\u00e9t\u00e9 par des hommes politiques de tous les pays pendant la premi\u00e8re Session du Conseil de l’Europe \u00e0 Strasbourg, valent aussi pour l’Universit\u00e9 europ\u00e9enne, qui devra, avec d’autres moyens pareillement n\u00e9cessaires, contribuer \u00e0 donner une \u00e2me \u00e0 cette Europe, dont les politiciens et les \u00e9conomistes doivent faire surgir le corps. Un corps sans \u00e2me se d\u00e9sagr\u00e9gerait rapidement. Si on le maintenait debout artificiellement il serait une m\u00e9canique, un robot, qui ne remplirait pas son r\u00f4le \u00e0 la satisfaction des \u00eatres vivants et spirituels que nous sommes.<\/p>\n Parmi les raisons g\u00e9n\u00e9rales, qui imposent la cr\u00e9ation d’une Europe unie, nous en citerons principalement trois. C’est d’abord la docilit\u00e9 profonde \u00e0 la marche de l’Univers et \u00e0 la loi de l’\u00e9volution. Le monde tend \u00e0 s’unir, \u00e0 se concentrer, \u00e0 se ramasser sur lui-m\u00eame de plus en plus, tout en cherchant en m\u00eame temps \u00e0 se spiritualiser et \u00e0 rendre plus aigue la conscience qu’il a de lui-m\u00eame. Au lieu d’abandonner cette \u00e9volution \u00e0 je ne sais quel d\u00e9terminisme historique, les hommes doivent la canaliser, l’orienter, pour tirer le maximum de cette force. L’unification de l’Europe parait \u00eatre une des \u00e9tapes n\u00e9cessaires dans ce processus.<\/p>\n C’est ensuite le caract\u00e8re universaliste du christianisme, qui s’adresse essentiellement \u00e0 tous les hommes , repose sur leur \u00e9galit\u00e9 fonci\u00e8re et consid\u00e8re comme vertus fondamentales la justice et la charit\u00e9 universelles. Or le christianisme a fait en grande partie l\u2019Europe. M\u00eame si on ne le consid\u00e8re que comme un ph\u00e9nom\u00e8ne humain et historlque, il a fait la grandeur de l’Occident et parait pouvoir le faire encore. Il faut donc en tlrer le maximum. Mais il faut pour cela ob\u00e9ir \u00e0 son dynamisme essentiel, qui ne connait pas de races, de fronti\u00e8res ni de nations. Ici encore la cr\u00e9ation d’une Europe<\/p>\n unie, est une \u00e9tape n\u00e9cessaire et possible.<\/p>\n Enfin, c’est la paix \u00e0 sauver. Robert Schuman a dit \u00e0 Strasbourg que la cr\u00e9ation de l’Europe unie lui apparaissait comme la derni\u00e8re tentative pour sauver le monde du suicide. Pas besoin d’insister. Seule une Europe forte et unie pourra emp\u00eacher les deux autres blocs antagonistes d’en venir aux mains et d’entrainer toute la plan\u00e8te dans le malheur et l’an\u00e9antissement.<\/p>\n A ces raisons g\u00e9n\u00e9rales, s’en ajoutent quelques-unes de particuli\u00e8res. Il existe une culture europ\u00e9enne, \u00a0litt\u00e9raire, artistique, morale et religieuse, qui repr\u00e9sente des valeurs immenses et \u00e0 laquelle le monde entier a puis\u00e9. \u00a0Inutile d’\u00e9num\u00e9rer les noms des hommes de g\u00e9nie qui sont les sommets dans ce massif imposant. Or, si I\u2019Europe ne s’unit point, elle sera absorb\u00e9e culturellement par l’Am\u00e9rique ou par la Russie comnuniste. Alors des valeurs immenses disparaitront. Ce serait une perte incalculable pour l’humanit\u00e9. Il faut donc r\u00e9aliser l\u2018Europe-Unie, qui saura d\u00e9fendre son originalit\u00e9, et une Universit\u00e9 europ\u00e9enne, qui devra sauvegarder et d\u00e9velopper encore les valeurs<\/p>\n 3)<\/p>\n culturelles europ\u00e9ennes.<\/p>\n On ajoutera que le d\u00e9sir formel exprim\u00e9 par l’Assembl\u00e9e Consultative de l’Europe \u00e0 cet \u00e9gard devrait \u00eatre d\u00e9terminant. Ses D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont repr\u00e9sent\u00e9 douze nations europ\u00e9ennes. Ils appartiennent \u00e0 tous les secteurs de l’opinion politique et religieuse. Ce sont des hommes tri\u00e9s sur le volet, exp\u00e9riment\u00e9s, sages dans l’ensemble, ayant envisag\u00e9 tous les aspects de la question. Or, ils ont vot\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9 la cr\u00e9ation d’une Universit\u00e9 europ\u00e9enne. II s’agit donc l\u00e0 d’une esp\u00e8ce de plebiscite, qui a une grande valeur et dont on devrai tenir compte.<\/p>\n D’abord, parce que cette ville est proche de Strasbourg, capitale de l’Europe, qui recuse l’honneur d’abriter l’universit\u00e9 europ\u00e9enne par peur de voir p\u00e2lir l’\u00e9clat de sa propre universit\u00e9 fran\u00e7aise. Il est de fait important que Strasbourg reste une ville bien fran\u00e7aise et que son caract\u00e8re fran\u00e7ais soit bien affirm\u00e9, afin de supprimer toute \u00e9quivoque \u00e0 cet \u00e9gard. Mais il convient que l’Universit\u00e9 europ\u00e9enne ne soit pas trop \u00e9loign\u00e9e du Conseil de l’Europe, qui si\u00e8ge \u00e0 Strasbourg. Sarrebr\u00fcck est \u00e0 deux heures d’express.<\/p>\n Il sera avantageux aussi de doter d’une universit\u00e9, d’un important centre culturel, un pays destin\u00e9 \u00e0 servir de charni\u00e8re entre la France et l’Allemagne et qui a de ce fait une importance capitale et pr\u00e9cis\u00e9ment du point de vue culturel. Or, ce pays manque justement, faute d’universit\u00e9, de l’\u00e9lite intellectuelle, qui lui serait n\u00e9cessaire et il n’aurait pas les ressources suffisanttes pour entretenir seul une universit\u00e9 compl\u00e8te. Au lieu d’apporter de l’eau au moulin en ajoutant une universit\u00e9 europ\u00e9enne \u00e0 une universit\u00e9 nationale dans la meme ville, n’est-il pas plus judicieux de doter de cet organe culturel une capitale qui en a besoin et qui a un grand r\u00f4le \u00e0 Jouer?<\/p>\n C’est d’autant plus indiqu\u00e9 dans l’esp\u00e8ce, que SarrebrUck parait plus capab1e qu’une autre ville de jouer le r\u00f4le m\u00e9diateur au point de vue culturel qui sera celui de l’universit\u00e9 europ\u00e9enne. Celle-ci devra contribuer \u00e0 fondre harmonieusement, du moins \u00e0 rapprocher et faire collaborer les quatre civilisations principales qui forment la culture europ\u00e9enne: la latine,la germanique, la slave et l’anglo-saxonne. Les deux premi\u00e8res sont, au point de vue europ\u00e9en, incontestablement les plus importantes. Or, elles sont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ellement fondues en Sarre , pays ayant successivement \u00e9t\u00e9 fran\u00e7ais et allemand, et pourront en tout cas s’y fondre plus facilement qu‘ ailleurs, pour des raisons historiques et psychologiques. II est \u00e9vident, par ailleurs, que la langue et la 1itt\u00e9rature anglaise est tributaire \u00e0 la fois de la France et de l’Allemagne, \u00e0 cause de l‘ influence historique des Normands d’une part et des Saxons d’autre part. Un pays \u00e0 culture germanique et fran\u00e7aise, comme l’est la Sarre, sera donc davantage \u00e0 m\u00eame de p\u00e9n\u00e9trer par le dedans la culture anglosaxonne. On sait par ailleurs que l’est de l’Allemagne a subi profond\u00e9ment l’influence slave. La litt\u00e9rature germanique, on peut m\u00eame dire: l’esprit germanique en a \u00e9t\u00e9 plus impr\u00e9gn\u00e9e que les Allemands ne veulent parfois le reconnaitre. Les Sarrois, \u00e0 travers la langue allemande qui est \u00e0 pr\u00e9sent leur langue, ont subi aussi cette influence et sont de ce fait plus capables que ne le seraient des Latins purs, de contribuer \u00e0 la r\u00e9conciliation de l’Europe occidentale et orientale, qui reste n\u00e9cessaire.<\/p>\n Tout le monde reconnait que l’entente franco-allemande est indispensable \u00e0 l’Europe et au monde. Cette entente, qui devra se muer en collaboration confiante, ne sera pas seulement r\u00e9alis\u00e9e par des hommes politiques et des \u00e9conomistes. Elle a surtout un aspect moral et psychologique. Il faudra que l’on persuade les Allemands et les Fran\u00e7ais, en d\u00e9pit de toutes les affirmations contraires, que<\/p>\n 4)<\/p>\n leurs dons sont compl\u00e9mentaires plus qu’oppos\u00e9s et que r\u00e9unis ils seront capables de faire des merveil1es. Mais c’est dans une universit\u00e9 europ\u00e9enne, situ\u00e9e entre la France et l’Allemagne, puisant surtout dans la culture fran\u00e7aise et allemande, qu’on pourra faire cette demonstration et travailler le plus efficacement \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me franco-allemand.<\/p>\n Il n’est pas indiff\u00e9rent non plus pour l’avenir de l’Europe que la question sarroise trouve une solution heureuse. Or, si la capitaIe de ce pays devenait, par l’universit\u00e9 europ\u00e9enne, un instrument d‘ unification, un creuset o\u00f9 doit s’\u00e9laborer le nouvel esprit europ\u00e9en, ses deux grands voisins accepteront plus facilement son autonomie. \u00a0Ils chercheront \u00e0 l’aider plus qu\u2019a l’expIoi ter. \u00a0Ils feront m\u00eame \u00e0 propos de ce pays, un sacrifice m\u00e9ritoire, en renon\u00e7ant \u00e0 des revendications nationalistes qui rel\u00e8vent d’une autre \u00e9poque et contribueront, par ce sacrifice m\u00eame, \u00e0 la cr\u00e9ation spirituelle de l’Europe, qui sera supranationale ou ne sera point.<\/p>\n Il ne sera pas inutile de mentionner la situation heureuse de Sarrebr\u00fbck au c\u0153ur de l’Europe, ses relations faciles avec les grandes capitales de l’Occident, gr\u00e2ce \u00e0 son r\u00e9seau ferroviaire et routier, ainsi qu’\u00e0 son a\u00e9rodrome.<\/p>\n IV . R\u00e9futation de quelques objections. <\/span><\/p>\n On dira d’abord qu’un monceau de ruines n’est pas tr\u00e8s indiqu\u00e9 comme si\u00e8ge d’une universit\u00e9, que doit fr\u00e9quenter l’\u00e9lite de la jeunesse europ\u00e9enne. Mais, tout Sarrebr\u00fcck n’est pas en ruines. Comment les deux cents mille habitants qui composent la ville y habiteraient-ils? Il faut ajouter que ces ruines se rel\u00e8vent et se rel\u00e8veront rapidement, d\u00e8s que l’Europe aura fourni les cr\u00e9dits qui manquent. Est-ce mauvais pour la Jeunesse europ\u00e9enne d’avoir sous les yeux, au moins pendant les premi\u00e8res ann\u00e9es, \u00e0 la fois limage d\u00e9sol\u00e9e de la guerre qu’il faut \u00e0 jamais \u00e9viter et du courage des hommes qui travaillent hardiment sur un chantier? Il y aura des questions pratiques \u00e0 r\u00e9soudre. Elles ne sont pas insurmontables. Il \u00a0y en a aussi \u00e0 Strasbourg.<\/p>\n Autre objection: Un pays purement industriel, sans grande tradition intellectuelle et culturelle, offrira-t-il l’ambiance spirituelle favorable \u00e0 la bonne marche d’une universit\u00e9? R\u00e9ponse: Cela d\u00e9pendra en grande partie de l’universit\u00e9 elle-m\u1ec7me, qui devra stimules les esprits dans le pays m\u00eame et, par l’apport ext\u00e9rieur venant de toute l’Europe, changer cette ambiance elle-m\u00eame. Au demeurant, n’est-ce pas plus passionnant de cr\u00e9er de faire du neuf, que de transformer seulement et d’apporter des alluvions nouvelles aux anciennes? Au nouveau-monde, en Am\u00e9rique singuli\u00e8rement, on a cr\u00e9\u00e9 de toutes pi\u00e8ces, il n’y a pas si longtemps, des universit\u00e9s et des ambiances nouvelles. Pourquoi \u00a0l’Europe n\u2019 en ferait-elle pas autant?<\/p>\n Mais les Allemands ne verront-ils pas dans ce Projet une pointe contre eux, une tactique habile pour faire consacrer l’autonomie de la Sarre et rejeter d\u00e9finitivement leurs propres revendications par rapport \u00e0 ce pays? Ils auront tort. Il faudra d\u00e9cid\u00e9ment qu‘ ils se haussent \u00e0 un niveau supranationak,europ\u00e9en. Il faudra d’ailleurs leur montrer qu\u2019aucune arri\u00e8re-pens\u00e9e machiav\u00e9lique n’a inspir\u00e9 le projet, en leur demandant de contribuer eux-m\u1ec7mes pour une bonne part \u00e0 la marche de l’universit\u00e9 en fournissant des professeurs, des \u00e9l\u00e8ves et \u00a0\u2022\u2022\u2022 \u00a0des ressources.<\/p>\n Mais justement , la Sarre aura-t -elle les ressour ces n\u00e9cessaires pour lancer et soutenir une entreprise \u00a0aussI co\u00fbteuse? Elle ne les aura pas toute seuIe. \u00a0II f’audra que l’Europe l’aide substantiellement, ce qui \u00a0va de soi.<\/p>\n D’autres villes ne seront-elles pas jalouses du choix de Sarrebr\u00fcck? R\u00e9ponse: \u00a0Il est impossible de s’arr\u00eater \u00e0 des consid\u00e9rations aussi mesquines. Qu\u2019on aligne les titres de ces villes, qu’on les<\/p>\n 5)<\/p>\n compare avec ceux de Sarrebr\u00fcck et qu’on agisse loyalement pour le plus grand bien de l’Europe \u00e0 sauver et du monde \u00e0 sauver.<\/p>\n Le plus sage serait sans doute de passer par la Commission culturelIe de l’Assembl\u00e9e Consultati ve de Strasbourg. M. Casati en est le pr\u00e9sident. Le secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du Conseil de l’Europe, dont les bureaux se trouvent \u00e0 Strasbourg, rue du Palais, pourrait servir d’interm\u00e9diaire. C’est cette Commission qui pourrait prendre la chose en main. Pour la persuader d’activer l’am\u00e9nagement de l’Universit\u00e9 europ\u00e9enne, on pourrait avantageusement lui rappeler combien les D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l’Europe ont soulign\u00e9 l’opportunit\u00e9 qu’il y aurait \u00e0 cr\u00e9er le plut\u00f4t possible quelqu\u2019organisme europ\u00e9en incontest\u00e9, avant m\u00eame la solution des probl\u00e8mes politiques europ\u00e9ens, afin d’acclimater dans le public l’id\u00e9e de l\u2019Europe-Unie et aussi de combattre par cette r\u00e9alisation le scepticisme de beaucoup.<\/p>\n Naturellement, si l’id\u00e9e \u00e9tait accept\u00e9e par cette Commission et transmise aux gouvernements respectifs, il faudrait un comit\u00e9 sp\u00e9cial pour la porter \u00e0 sa derni\u00e8re maturation et diriger sa mise \u00e0 ex\u00e9cution. Ce comit\u00e9 devrait \u00eatre \u00e0 la fois europ\u00e9en et sarrois.<\/p>\n Sans attendre la r\u00e9alisation de ce projet, qui d\u00e9pend de bien des circonstances, il y aurait avantage \u00e0 cr\u00e9er d\u00e8s maintenant \u00e0 l’universit\u00e9 de Sarrebr\u00fcck une chaire ou du moins une maitrise de conf\u00e9rences consacr\u00e9s \u00e0 l’\u00e9tude de la civilisation europ\u00e9enne et particuli\u00e8rement \u00e0 l’\u00e9tude compar\u00e9e des civilsitations allemande et fran\u00e7aise. Ce travail tout positif, qui devrait se prolonger dans que1que publication, serait la br\u00e8che, par o\u00f9 l’on ferait passer ensuite le reste du projet. M\u00eame si celui-ci n’aboutissait pas, cette chaire serait utile. Toutes les raisons donn\u00e9es plus haut<\/p>\n en faveur de la cr\u00e9ation d’une Universit\u00e9 europ\u00e9enne, vaudraient pour e11e, toutes proportions gard\u00e9es . Cette reaIisation-l\u00e0 , beaucoup moins on\u00e9reuse, devrait \u00eatre faite sans tarder. Ce serait la pierre d’attente pour l’\u00e9difice futur.<\/p>\n \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022<\/p>\n Strasbourg le 1o d\u00e9cembre 1949.<\/p>\n Pierre Lorson<\/p>\n 1, Bd.d\u2019Anvers.<\/p>\n <Fundort: Archives des J\u00e9suites, Paris, Nachlass Pierre Lorson><\/p>\n La Croix 14.8.1950:<\/p>\n Une enqu\u00eate de Ren\u00e9 Baltus\u00a0: SARRE. r\u00e9alit\u00e9s et probl\u00e8mes. Un laboratoire de l\u2019esprit europ\u00e9enne.<\/p>\n Il s\u2019agit de l\u2019Universit\u00e9 de Sarrebruck, cr\u00e9ation originale, entreprise hardi et peut-\u00eatre t\u00e9m\u00e9raire, qui pourrait devenir une pr\u00e9figuration de l\u2019Europe de demain en m\u1ec7me temps qu\u2019agent actif de son d\u00e9veloppement.<\/p>\n C\u2019est le 8 mars 1947 qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e par M. Naegelen, alors minister fran\u00e7ais de l\u2019\u00c9ducation nationale. Ce n\u2019\u00e9tait alors qu\u2019un Institut d\u2019universit\u00e9, \u00e9troitement rattach\u00e9 aux Facult\u00e9s de Nancy, lesquelles fournissaient la plupart des professeurs. Le siege du nouvel Institut \u00e9tait alors la petite ville palatine de Hombourg, qui mit \u00e0 la disposition des \u00e9tudiants les b\u00e2timents d\u2019un tr\u00e8s bel hospital modern. Il y avait des cours de medicine, de sciences, de lettres et de droit, au moins d\u2019une fa\u00e7on embryonnaire (1).<\/p>\n <Bild Inaugurationsfeier><\/p>\n Il n\u2019y avait pas encore de gouvernement sarrois alors. Le pays \u00e9tait integer dans la zone fran\u00e7aise d\u2019occupation. Le rattachement \u00e9conomique \u00e9tait cependant d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9. La France comprit alors qu\u2019elle ne devait pas seulement nourrir mat\u00e9riellement, mais aussi spirituellement une population affam\u00e9e \u00e0 tous les points de vue.<\/p>\n C\u2019\u00e9tait d\u2019autant plus n\u00e9cessaires que l\u2019\u00e9lite intellectuelle destine \u00e0 diriger le pays, s\u2019il devenait autonome, faisait cruellement d\u00e9faut. Il faudrait alors des homes politiques, des adminstrateurs, des techniciens, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des m\u00e9decins, des avocats et des professeurs, qui ne pourraient plus \u1ec7tre puis\u00e9s dans les reserves du Reich et qui, \u00e0 cause de la langue, ne pourraient pas non plus \u00eatre demand\u00e9s \u00e0 la France. Il s\u2019agissait aussi de donner aux jeunes gens demobilizes ou sortant des lyc\u00e9es l\u2019occasion de poursuivre leurs \u00e9tudes et de pr\u00e9parer sur place les carriers liberals, que le change les emp\u00eachait d\u2019ailler preparer en Allemagne.<\/p>\n Il faut bien avouer que les discours d\u2019inauguration soulign\u00e8rent surtout le caract\u00e8re fran\u00e7ais de l\u2019Institut. M. Naegelen ne le cacha pas: \u201cLe but de cet Institut d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures de Hombourg sera pr\u00e9cis\u00e9ment de faire rayonner sur cette province la pens\u00e9e fran\u00e7aise, ses id\u00e9aux humains et universels.\u201d Les autres orateurs, y compris le Dr Strauss, alors directeur de l\u2019enseignement sarrois, parl\u00e8rent dans le meme sens.<\/p>\n (Voir la suite page 4.)<\/p>\n (1)\u00a0\u00a0 Voir la Croix des 5. 6-7. 8, 9, 10, 11 et 12 ao\u00fbt.<\/p>\n Dans une caserne ultra-moderne<\/p>\n L\u2019Universit\u00e9 \u00e9volua dans la suite. Nous n\u2019avons pas \u00e0 retracer l\u2019histoire de ses premiers pas un peu titubants. Elle \u00e9migra d\u2019abord. Seule la Facult\u00e9 de medicine resta \u00e0 Hombourg. Les autres trouv\u00e8rent un abri, \u00e0 la fois commode et pittoresque dans une caserne ultramoderne comme Hitler savait en construire. Elle est situ\u00e9e en pleine for\u00eat, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de la capitale. Le silence le plus profound y r\u00e8gne. L\u2019air y est merveilleusement pur. Les salles sont spacieuses. A c\u00f4t\u00e9 des classes, les \u00e9tudiants y trouvent gite et couvert. C\u2019est vraiment, ou plut\u00f4t ce sera vraiment un pensoir, un \u201cphronist\u00e8re\u201d ideal pour la jeunesse sarroise, en reprenant le mot d\u2019Aristophane dans Les nu\u00e9es<\/strong>. Si certains organs essentiels comme la biblioth\u00e8que ou les laboratoires manquent ou sont encore rudimentaires, on prepare leur installation.<\/p>\n Direction et organisation<\/p>\n Ce n\u2019est pas seuelement le cadre qui a chang\u00e9. L\u2019esprit aussi s\u2019est adapt\u00e9 aux circonstance nouvelles. Il y a maintenant un gouvernement de la Sarre. La France a renonc\u00e9 \u00e0 toute vise annexionniste sur ce pays. Il convient donc que l\u2019Universit\u00e9 soit sarroise plus que fran\u00e7aise. L\u2019accord culturel franco-sarrois, d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, parle longuement de l\u2019Universit\u00e9. D\u2019apr\u00e8s ce document, ce sont les deux gouvernements qui en sont charg\u00e9s. Le gouvernement fran\u00e7ais \u201ds\u2019engage \u00e0 donner son appui financier et culturel au gouvernement de la Sarre pour la cr\u00e9ation et le d\u00e9veloppement de l\u2019Universit\u00e9 de la Sarre\u201d. Il est stipule que le Conseil d\u2019administration sera compose d\u2019un nombre \u00e9gal de repr\u00e9sentants de la R\u00e9publique fran\u00e7aise et du gouvernement de la Sarre. Il sera presid\u00e9 par une haute personnalit\u00e9 fran\u00e7aise ou sarroise du monde universitaire, litt\u00e9raire ou scientifique. L\u2019Universit\u00e9 sera administr\u00e9e par un recteur fran\u00e7ais ou sarrois, assist\u00e9 d\u2019un vice-recteur sarrois ou fran\u00e7ais. Ils seront nomm\u00e9s par le gouvernement sarrois, sur proposition du Conseil d\u2019administration. Il est entendu que, pendant les cinq premi\u00e8res ann\u00e9es, le recteur sera fran\u00e7ais. Le financement de l\u2019entreprise est assure pareillement par les deux gouvernements.<\/p>\n La composition originale du corps professoral<\/p>\n On avouera que tout cela est d\u00e9j\u00e0 fort original. Ce qui l\u2019est advantage, c\u2019est la composition du corps professoral. A c\u00f4t\u00e9 de Fran\u00e7ais et de Sarrois, il y a des Allemands, des Suisses, des Belges. Les cours sont faits indiff\u00e9remment en fran\u00e7ais ou en allemand. Il y a des Fran\u00e7ais qui ont la coquetterie d\u2019enseigner en allemand, et des Sarrois qui font leurs cours en fran\u00e7ais. Les examens sont pass\u00e9s au choix dans l\u2019une ou dans l\u2019autre langue. Mais avec le nombre croissant des \u00e9tudiants qui atteignent d\u00e8j\u00e0 un millier, la preponderance de l\u2019allemand deviant de plus en plus grande. Un grand nombre d\u2019\u00e9tudiants poss\u00e8dent remarquablement notre langue. Le signataire de ces lignes leur a fait plusieurs conferences en fran\u00e7ais, suivies de discussions ardentes dans la meme langue bien que l\u2019orateur eut laiss\u00e9 les objectants libre de s\u2019exprimer en allemande ou en fran\u00e7ais.<\/p>\n Il est vrai qu\u2019un certain nombre de ces \u00e9tudiants avaient \u00e9t\u00e9 auparavant dans des Universit\u00e9s fran\u00e7aises. Depuis cinq ans en effet, plusieurs centaines de jeunes Sarrois \u00e9tudient dans nos Facult\u00e9s. Il y a un contingent de Sarrois dans la plupart de nos Universit\u00e9s, surtout \u00e0 Paris, \u00e0 Nancy, \u00e0 Dijon. Dans l\u2019ensemble, ils ont \u00e9t\u00e9 bien accueillis et y ont faite bonne figure \u2026<\/p>\n On avouera que cette formule d\u2019Universit\u00e9 est neuve. Elle r\u00e9alise certainement chez les \u00e9tudiants une intercomp\u00e9n\u00e9tration profonde de la civilization fran\u00e7aise et de la culture allemande. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un v\u00e9ritable laboratoire spiritual, d\u2019o\u00f9 devront sortir de nombreux specimens de l\u2019homo franco-germanicus<\/strong>, en attendant l\u2019homo europaeus<\/strong>.<\/p>\n Il est trop t\u00f4t pour appr\u00e9cier les r\u00e9sultats de cette experience en plein cours. Chez les \u00e9tudiants, nous avons entendu deux sons de cloche diam\u00e9tralement opposes, allant de l\u2019enthousiasme \u00e0 la critique acerbe. Evidemment, ce n\u2019est qu\u2019un d\u00e9but. Beaucoup de professeurs viennent d\u2019ailleurs et ne dorment \u00e0 Sarrebruck qu\u2019un fragment de leur vie. La fusion n\u2019est pas encore parfait entre les uns et les autres. Le vrai style europ\u00e9en de la maison est encore \u00e0 cr\u00e9er. Tous les \u00e9tudiants ne savent pas assez de fran\u00e7ais pour profiter au maximum des cours faits dans cette langue. Comme dans le premier Faust,<\/strong> la marmite bouillone tumultueusement avant la naissance de l\u2019homonculus. Mais l\u2019apaisement viendra et la creation heureuse.<\/p>\n Une \u00e9volution souhaitable<\/p>\n Il nous semble que si l\u2019Universit\u00e9 de Sarrebruck a d\u00e9j\u00e0 \u00e9volu\u00e9, elle fera bien d\u2019\u00e9voluer encore. Non pas dans un sens plus sarrois et plus exclusive, mais dans un sens europ\u00e9en. Le petit pays de la Sarre ne pourra jamais se suffire au point de vue culturel. S\u2019il le voulait, il ne r\u00e9ussirait qu\u2019\u00e0 cultivar un mediocre esprit de clocher, qui est le contraire de la vraie culture. Autant cultivar des choux. Le Luxembourg, voisin de la Sarre, ne veut pas d\u2019Universit\u00e9 pour \u00e9viter cet inconvenient. Il pr\u00e9f\u00e8re envoyer ses jeunes gens \u00e0 Paris, \u00e0 Louvain et \u00e0 Munich, d\u2019o\u00f9 ils reviennent avec des id\u00e9es larges et neuves, qui emp\u00eachent le petit Luxembourg de mariner ind\u00e9finiment dans sa maigre sauce. La sauce sarroise en elle-m\u00eame n\u2019est gu\u00e8re plus riche. Il faut d\u2019autres ingredients pour la render supportable. Le bilinguisme pratiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Sarrebruck et la presence de professeurs fran\u00e7ais et europ\u00e9ens emp\u00eacheront ce r\u00e9tr\u00e9cissement.<\/p>\n Vers und Universit\u00e9 europ\u00e9enne?<\/p>\n Il nous semble que l\u2019Universit\u00e9 sarroise devrait viser \u00e0 s\u2019europ\u00e9aniser davantage encore. Pourquoi ne deviendrait-elle pas cette Universit\u00e9 europ\u00e9enne complete que l\u2019U.N.E.S.C.O. et le Conseil de l\u2019Europe \u00e0 Strasbour r\u00eavent de susciter. La ville de Strasbourg, un peu mesquinement, a refuse d\u2019\u00e9lever \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de sa proper Universit\u00e9, dont le caract\u00e8re fran\u00e7ais est indispensable, un second centre, europ\u00e9en celui-l\u00e0, de culture universitaire. Sarrebruck serait tout indiqu\u00e9e pour prendre la place de Strasbourg. Le Centre official europ\u00e9en de culture a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve, dans un pays qui refuse d\u2019aller \u00e0 Strasbourg. Le Coll\u00e8ge europ\u00e9en official a \u00e9t\u00e9 place \u00e0 Bruges-la-Morte, ce qui est assez paradoxal. Si Strasbourg a \u00e9t\u00e9 choisi comme capital de l\u2019Union europ\u00e9enne, c\u2019est \u00e0 cause de sa situation sur la ligne m\u00e9diane du Rhin, \u00e0 cause de son bilinguisme et de sa double culture. Sarrebruck a les memes avantages et se trouve \u00e0 deux heures d\u2019express de Strasbourg. Il nous para\u020btrait intelligent et aussi avantageux pour les Sarrois que pour les Europ\u00e9ens de placer l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Occident dans uns pays n\u00e9 pour la m\u00e9diation entre deux grands peuples et deux grandes cultures, les plus importantes de l\u2019Europe.<\/p>\n L\u2019installation de ce Centre de haute culture, trop lourde pour un petit people, serait un jeu si elle \u00e9tait finance par toute l\u2019Europe. La repartition des chaires de professeurs serait un jeu aussi, si l\u2019on pouvait choisir entre la fleur universitaire de tout l\u2019Occident. Et l\u2019on aurait alors un laboratoire spiritual, o\u00f9 l\u2019on ferait une mixture merveilleuse avec Pascal et Dante, Shakespeare et Cervantes, Goethe et Dostoiewski.<\/p>\n On r\u00eave de cela \u00e0 Sarrebruck. D\u2019autres villes sont sur les rangs. Nous avouons qu\u2019aucune ne nous para\u020bt avoir autant de titres que Sarrebruck, malgr\u00e9 ses ruines, pour devenir le siege de l\u2019Universit\u00e9 europ\u00e9enne. Celle qui existe d\u00e9j\u00e0 n\u2019aura qu\u2019un pas \u00e0 faire pour s\u2019europ\u00e9aniser. Au nouveau recteur, qui est un germaniste distingue et un home d\u2019une culture toute europ\u00e9nne, de faire valoir, et aboutir ces titres.<\/p>\n <A suivre.)<\/p>\n RENE BALTUS<\/p>\n Wissenschaftliche Auswertung der Texte in:<\/p>\n Das Projekt einer Europ\u00e4ischen Universit\u00e4t des Saarlandes (1948-1957) im Spiegel eines „saar-franz\u00f6sischen“ Memorandums, in:<\/p>\n Jahrbuch f\u00fcr Universit\u00e4tsgeschichte Bd. 13, 2010, S. 155-176,\u00a0 sowie<\/p>\n in: Zeitschrift f\u00fcr die Geschichte der Saargegend 56\/57, 2008\/2009, S. 195-217.<\/p>\n\n
\n
\n